70 ára afmæli stofnunar endurtekningar fólksins í Kína

Oct 01, 2019

Skildu eftir skilaboð

Xi Jinping forseti flutti á þriðjudag ræðu við stórfund í Tian'anmen-torginu í Peking til að fagna 70 ára afmæli stofnunar Alþýðulýðveldisins Kína.


Hér eru hápunktarnir:


Glaðlegur Kínverji stoltur af móðurlandinu þegar PRC verður 70 ára


„Við söfnuðumst hér saman í dag til glæsilegs mótmælafunda til að fagna 70 ára afmæli stofnun Alþýðusambandsins,“ sagði Xi, einnig aðalritari kommúnistaflokksins í miðstjórn Kína og formaður miðvarnarnefndarinnar.


„Nú um þessar mundir leggja Kínverjar í öllum þjóðernishópum og öllum sonum og dætrum kínversku þjóðarinnar heima og erlendis stolt af og veita bestu móður okkar okkar óskir til mikils gleði,“ bætti hann við.

Xi man eftir byltingarkenndum forfeðrum, óskar þjóðhátíðar hamingjuóskir til samlanda


Xi minntist byltingarkenndra forfeðra og píslarvottra fyrir bragarbót sína í því að sækjast eftir sjálfstæði þjóðarinnar og frelsun, sterkara og velmegandi landi og líðan þjóðarinnar.


Xi sendi Kínverjum allra þjóðernishópa og allra samlanda heima og erlendis innilegar samúðarkveðjur.


Xi lýsti einnig innilegu þakklæti til vina um allan heim fyrir umhyggju þeirra og stuðning við þróun Kína.



Stofnun PRC breytir algjörlega örlögum Kína


Stofnun Alþýðulýðveldisins Kína breytti algjörlega þeim ömurlegu örlögum Kína að vera fátæk og veik og vera lögð í einelti og niðurlægingu í meira en 100 ár frá tilkomu nútímans, sagði Xi.


„Fyrir sjötíu árum á þessum degi lýsti félagi Mao Zedong hátíðlega hér fyrir heiminum að PRC væri stofnað og Kínverjar hefðu staðið upp,“ sagði Xi.


Síðan hefur kínverska þjóðin lagt af stað í þá átt að átta sig á þjóðlegri yngd, sagði hann.



Ekkert afl getur hindrað Kínverja, þjóð frá því að ganga áfram


Ekkert afl getur nokkurn tíma hrist stöðu Kína eða hindrað Kínverja og þjóð í að ganga áfram, sagði Xi.


Xi sagði að Kínverjar í öllum þjóðernishópum hafi náð miklum árangri sem undra heiminn undanfarna sjö áratugi með samstilltu átaki og harðri baráttu.



Xi kallar á að halda uppi forystu flokksins


Xi kallaði eftir því að halda uppi forystu kommúnistaflokksins í Kína.


Xi undirstrikaði mikilvægi þess að tryggja meginstöðu fólksins, halda sig á leið sósíalismans með kínverskum einkennum og innleiða að fullu grunnkenningu flokksins, lína og stefnu.


Hann kallaði einnig eftir viðleitni til stöðugt að uppfylla vonir fólks um betra líf og ná nýjum sögulegum árangri.



Kína til að vera á friðsamlegri þróunarbraut


Xi hét því að landið yrði áfram á friðsamlegri þróun og elti hagsmunaáætlun sína um opnun.


„Við munum halda áfram að vinna með fólki frá öllum löndum til að þrýsta á í sameiningu að byggja upp samfélag með sameiginlega framtíð fyrir mannkynið,“ sagði Xi.


Hann lagði áherslu á að frelsisher Kínverska þjóðarinnar og Vopnaðir lögreglulið alþýðunnar ættu ávallt að varðveita eðli þeirra, tilgang og eðli sem herafla landsmanna, gæta einbeitingar fullveldis, öryggis og þróunarhagsmuna Kína og standa fast við heimsfriðinn.



Xi kallar á áframhaldandi viðleitni til að ná fullkominni sameiningu Kína


„Á leið okkar áfram verðum við að halda uppi meginreglunum um 'friðsamlega sameiningu' og 'eitt land, tvö kerfi', viðhalda varanlegri velmegun og stöðugleika í Hong Kong og Macao, stuðla að friðsamlegri þróun samskipta yfir sundið, sameina alla kínverska syni og dætur, og halda áfram að leitast við fullkomna sameiningu móðurlands, “sagði Xi.


Xi hvetur til samstilltrar viðleitni til að ná tveimur aldaraflsmarkmiðum


Xi kallaði eftir samstilltu átaki til að ná tveggja ára aldarmarkmiðunum og átta sig á draumi Kínverja um þjóðerni.


Kínverjar í gær höfðu verið ritaðir í mannkynssöguna á meðan Kína í dag er að verða í höndum hundruða milljóna Kínverja, sagði Xi og bætti við að „Kína muni örugglega eiga enn bjartari framtíð“.


Allir þingmenn flokksins, herlið og fólk í öllum þjóðernishópum ættu að sameinast nánar, vera trúir á stofnuninni, byggja á núverandi árangri og halda áfram að þróa lýðveldi þjóðar okkar, sagði Xi og bætti við að áfram verði leitast við að ná fram tvö aldamótamarkmið og þjóðerni.



Hringdu í okkur